Richard Olaf Winstedt

MBRAS Sources

• Nik, Tan Sri Ahmad Kamil (1967). Foreword {to the volume of the journal dedicated to Sir Richard Winstedt. JMBRAS 40(2): 1–2

Bibliography

• (1906) Some mouse-deer tales. JSBRAS 45: 61–69
• (1906) Some notes on Malay card games. JSBRAS 45: 85–88
• (1908) Father Civet. JSBRAS 50: 85–86
• (1911) The history of the peninsula in folk-tales. JSBRAS 57: 183–188
• (1912) Three early keris. JSBRAS 62: 22–23
• (1917) The advent of Muhammadanism in the Malay Peninsula and Archipelago. JSBRAS 77: 17–175
• (1917) Some rare words: kutaha, nakas, turap, teterapan, kop, biram, ganteh, Seri Menanti. JSBRAS 75: 49–50
• (1917) The teaching of Malay in Europe. JSBRAS 75: 52–54
• (1917) Hindustani loan-words in Malay. JSBRAS 76: 67–68
• (1917) Foliated pattern in Malay carving and woodwork. JSBRAS 76: 73
• (1917) The folk-tales of Indonesia and Indo-China. JSBRAS 76: 119–126
• (1917) Place-names in the Hikayat Pasai. JSBRAS 77: 181
• (1917) Malay nursery rhymes. JSBRAS 77: 183–186
• (1917) A rice-ceremony. JSBRAS 77: 249
• (1917) Lexicographical coincidences in Khasi and Malay. JSBRAS 77: 251–257
• (1917) Changes in Malay reduplicated words. JSBRAS 77: 259–260
• (1917) Rules in Malay chess. JSBRAS 77: 261
• (1918) Jelebu customary songs and sayings; with a preface and notes, R.O. Winstedt. JSBRAS 78: 3–41
• (1918) The tomb of Mansur Shah, Sultan of Malacca, 1459?–1475 A.D. JSBRAS 78: 47–48
• (1918) The Hadramaut Sayids of Perak and Siak. JSBRAS 79: 49–54
• (1918) Some Perak pedigrees. JSBRAS 79: 55–62
• (1919) Some more Malay words. JSBRAS 80: 135–137
• (1920) The early Muhammadan missionaries. JSBRAS 81: 5–6
• (1920) Sidi, Siamang, Adunada. JSBRAS 81: 7–9
• (1920) History of Kedah. JSBRAS 81: 29–35
• (1920) Taju’s-salatin. “The crown of kings”. JSBRAS 81: 37–38
• (1920) The genealogy of Malacca’s kings from a copy of the Bustanu‘s-Salatin. JSBRAS 81: 39–47
• (1921) Indian and Malay beliefs. JSBRAS 83: 88–93
• (1922) The early history of Singapore, Johore and Malacca: an outline of a paper by G.P. Rouffaer. JSBRAS 86: 257–260
• (1922) A Malay pantheist charm. JSBRAS 86: 261–267
• (1923) A Brunei code. JMBRAS 1(1): 251
• (1923) Was Johore once named Langkasuka?. JMBRAS 1(1): 253
• (1923) A set of alphabet pantuns. Raja Haji Yahya bin Raja Muhammad ‘Ali. JMBRAS 1(2): 308–311
• (1923) Some Malay mystics, heretical and orthodox. JMBRAS 1(2): 312–318
• (1923) Three peninsular charms. JMBRAS 1(2): 383–384
• (1924) Karamat: sacred places and persons in Malaya. JMBRAS 2(3): 264–279
• (1925) Notes on Malay magic. JMBRAS 3(3): 6–21
• (1925) A Kelantan invocation to the Earth Spirit. JMBRAS 3(1): 83
• (1927) The great flood 1926. JMBRAS 5(2): 295–309
• (1927) More notes on Malay magic. JMBRAS 5(2): 342–347
• (1928) Gold ornaments dug up at Fort Canning, Singapore. JMBRAS 6(4): 1–4
• (1928) Kedah laws. JMBRAS 6(2): 1–44
• (1928) Some Rembau customary sayings. JMBRAS 6(4): 54–55
• (1929) The ritual of the rice-field. JMBRAS 7(3): 437–447
• (1929) An old Perak account of betrothal ceremonies. JMBRAS 7(3): 448–450
• (1929) The Perak royal musical instruments. JMBRAS 7(3): 451–453
• (1929) Royal tabus in Negri Sembilan. JMBRAS 7(3): 454–455
• (1929) Indonesian bronze drum-head from Pahang. JMBRAS 7(3): 456
• (1929) A Perak palace. JMBRAS 7(3): 457–458
• (1929) The Malay house. JMBRAS 7(3): 459
• (1929) The Perak genies. JMBRAS 7(3): 460–466
• (1931) A Jelebu customary saying. JMBRAS 9(1): 136
• (1931) Tokin. JMBRAS 9(1): 137
• (1932) A history of Johore (1365–1895 A.D.. JMBRAS 10(3): 1–167
• (1932) A Malay history of Riau and Johore (Tuhfat-al-Nafis). JMBRAS 10(2): 1–320
• (1932) The prehistory of Malaya. JMBRAS 10(1): 1–5
• (1932) Muslim tombstones in Raffles Museum. JMBRAS 10(1): 6–8
• (1932) Mother-right among Khasis and Malays. JMBRAS 10(1): 9–13
• (1932) The Temenggongs of Muar. JMBRAS 10(1): 30–31
• (1932) The early rulers of Perak, Pahang and Acheh. JMBRAS 10(1): 32–44
• (1932) The Bendaharas and the Temenggongs. JMBRAS 10(1): 53–66
• (1932) A history of Johore (1673–ca.1800 A.D.). JMBRAS 10(1): 164–170, 1–31
• (1933) Outline of a Malay history of Riau. JMBRAS 11(2): 157–160
• (1933) Abdu’l-Jalil, Sultan of Johore (1699–1719), ‘Abdu’l-Jamal, Temenggong (ca. 1750) and Raffles’ founding of Singapore. JMBRAS 11(2): 161–165
• (1934) A history of Perak. JMBRAS 12(1): 1–180
• (1934) A history of Selangor. JMBRAS 12(3): 1–34, 112–114
• (1934) Negri Sembilan: the history, polity and beliefs of the nine states. JMBRAS 12(3): 35–111
• (1934) To’ Engku Klang. {Appendix of his History of Selangor. JMBRAS 12(3): 112–113
• (1934) John Desmond Gimlette. Obituary. JMBRAS 12(2): 184
• (1935) A history of Malaya. JMBRAS 13(1): 1–270
• (1936) Notes on the history of Kedah. JMBRAS 14(3): 155–189
• (1937) Mr. R. Braddell’s ancient times. JMBRAS 15(3): 142–144
• (1938) The date, authorship, contents and some new Mss. of the Malay romance of Alexander the Great. JMBRAS 16(2): 1–23
• (1938) The Malay annals; or, Sejarah Melayu. The earliest recension from MS. No. 18 of the Raffles Collection in the Library of the Royal Asiatic Society, London. .O. Winstedt. JMBRAS 16(3): 1–226
• (1938) The chronicles of Pasai. JMBRAS 16(2): 24–30
• (1938) The Kedah Annals. JMBRAS 16(2): 31–35
• (1940) Malay titles. JMBRAS 18(2): 146–148
• (1940) A Pasai chief with a Persian memorial inscription. JMBRAS 18(2): 149
• (1940) Valentijn’s copy of the Sejarah Melayu. JMBRAS 18(2): 151
• (1940) Kulanggi or Gulanggi. JMBRAS 18(2): 152
• (1940) Alexander the Great and the Mount Meru and Chula legends. JMBRAS 18(2): 153
• (1941) Slab-graves and iron implements. JMBRAS 19(1): 93–98
• (1941) Jawi spelling. JMBRAS 19(2): 227–233
• (1941) The Panji tales. JMBRAS 19(2): 234–237
• (1941) The Sundang and other Malaysian art motifs. JMBRAS 19(2): 238–241
• (1941) The Perak site of the Sailendra empire. JMBRAS 19(2): 242
• (1941) Raja Langit, the celestial emperor. JMBRAS 19(2): 243
• (1947) Keramat see Karamat Kingship and enthronement in Malaya. JMBRAS 20(1): 129–139
• (1947) Notes on Malay subjects. JMBRAS 20(1): 140–142
• (1947) Richard James Wilkinson: Obituary. JMBRAS 20(1): 143–144
• (1948) A Malay legal digest compiled for ‘Abd al-Ghafur Muhaiyuddin Shah, Sultan of Pahang, 1592–1614 A.D., with undated additions. .E. JMBRAS 21(1): 1–67
• (1949) A Panji tale from Kelantan. JMBRAS 22(1): 53–60
• (1949) The Ligor inscription. JMBRAS 22(1): 176–177
• (1949) The Malay Annals again, Goa and the kings of Singapore. JMBRAS 22(1): 178–180
• (1950) The Mandulika of Sungai Ujong. JMBRAS 23(1): 150–151
• (1950) Indra and Saktimuna. JMBRAS 23(1): 151–152
• (1951) The bridge of the dead. JMBRAS 24(3): 145–147
• (1952) A Malay legal miscellany. JMBRAS 25(1): 1–19
• (1953) An old Minangkabau legal digest from Perak. JMBRAS 26(1): 1–13
• (1954) A digest of customary law from Sungai Ujong. R.O. Winstedt and P.E. de Josselin de Jong. JMBRAS 27(3): 1–71
• (1956) The maritime laws of Malacca. ed R. Winstedt and P.E. de Josselin de Jong. JMBRAS 29(3): 22–59
• (1958) A history of classical Malay literature. Rev. ed. JMBRAS 31(3): 1–259
• (1969) Tumasik or old Singapore {extracts from A History of Malaya, published in the Journal as Part I of Volume 13, 1935. JMBRAS 42(1): 5–9
• (1969) The founder of old Singapore. SB 82: {127} S 1920. Reprinted. JMBRAS 42(1): 42
• (1974) A History of Perak. Reprint 3: 226
• (1979) A History of Johore. Reprint 6: 240
• (1996) A History of Classical Malay Literature. Reprint 12: 266
• (1998) Papers Relating to Brunei. Reprint 18: 192

Reviews

• (1917) Brandstetter’s Indonesian linguistics. JSBRAS 76: 69–72
• (1923) Malay poisons and charm cures. J.D. Gimlette. 2nd edn. JMBRAS 1(1): 264–265
• (1925) Masa’lah sa-ribu. G.F. Pijper. JMBRAS 3(1): 84–85
• (1931) Matriarchy in the Malay Peninsula. G.A. de Chazal de Moubray. JMBRAS 9(1): 158–159
• (1932) Oudheidkundig verslag. JMBRAS 10(1): 160–161
• (1933) A Malay–English dictionary. R.J. Wilkinson. JMBRAS 11(2): 145

References